Năm Gậy

Tên tiếng Anh: Five of Wands

Nhóm

Ẩn Phụ, bộ Gậy

Nguyên tố

Lửa

Hành tinh

Sao Thổ

Cung hoàng đạo

Sư Tử

Có hay Không

xuôi: Không, ngược: Có thể

Nghĩa xuôi

cạnh tranh, bất đồng, va chạm ý kiến

Xung quanh bạn có nhiều ý kiến trái chiều và sự cạnh tranh. Mọi người đều muốn được lắng nghe nhưng chưa ai chịu nhường. Va chạm này có thể mệt mỏi, nhưng cũng giúp các ý tưởng được thử thách và tốt hơn.

Nghĩa ngược

tránh xung đột, hòa giải, căng thẳng âm ỉ

Bạn có thể đang tránh né một cuộc tranh luận cần thiết, hoặc xung đột đang dần lắng xuống. Đây là cơ hội để tìm điểm chung. Hãy cẩn thận với những căng thẳng chưa được nói ra.

Lời khuyên: Hãy lắng nghe trước khi tranh luận và tìm điểm chung thay vì cố giành phần thắng.

Theo Waite (1911)

Xuôi

Imitation, as, for example, sham fight, but also the strenuous competition and struggle of the search after riches and fortune. In this sense it connects with the battle of life. Hence some attributions say that it is a card of gold, gain, opulence.

Ngược

Litigation, disputes, trickery, contradiction.

Tình cảm, công việc và nội tâm

Theo Tarotoo, giữ nguyên tiếng Anh.

Tình cảm

Xuôi: romantic tension, disagreements, competition for attention, conflicting desires

Ngược: avoiding conflict, unresolved tension, inner disagreement, picking battles

Công việc

Xuôi: workplace competition, conflicting ideas, professional rivalry, productive challenge

Ngược: avoided conflict, released tension, inner competition, resolution near

Tinh thần

Xuôi: growth through challenge, testing beliefs, conflicting energies, learning through spiritual friction

Ngược: inner conflict, avoiding challenge, unresolved friction, seeking resolution

Đoạn trích nguồn

Các đoạn trích được giữ nguyên ngôn ngữ gốc để trích dẫn chính xác.