Năm Kiếm

Tên tiếng Anh: Five of Swords

Nhóm

Ẩn Phụ, bộ Kiếm

Nguyên tố

Khí

Hành tinh

Sao Kim

Cung hoàng đạo

Bảo Bình

Có hay Không

xuôi: Không, ngược: Có thể

Nghĩa xuôi

xung đột, thắng thua, cái giá của cái tôi

Một cuộc tranh cãi có thể mang lại chiến thắng nhưng để lại khoảng cách giữa bạn và người khác. Lá bài nhắc bạn tự hỏi điều mình giành được có xứng với cái giá phải trả không. Đôi khi đúng chưa chắc đã là tốt.

Nghĩa ngược

hòa giải, rút lui, buông bỏ hiềm khích

Sau căng thẳng, đã đến lúc làm lành hoặc bước ra khỏi một cuộc đối đầu không đáng. Bạn có thể nhận ra rằng buông bỏ hiềm khích giúp mình nhẹ lòng hơn. Hãy để quá khứ khép lại một cách tử tế.

Lời khuyên: Hãy chọn những cuộc tranh luận thật sự đáng, và giữ lại sự tôn trọng cho nhau.

Theo Waite (1911)

Xuôi

Degradation, destruction, revocation, infamy, dishonour, loss, with the variants and analogues of these.

Ngược

The same; burial and obsequies.

Tình cảm, công việc và nội tâm

Theo Tarotoo, giữ nguyên tiếng Anh.

Tình cảm

Xuôi: relationship conflict, hurtful communication, selfish behavior, winning at the cost of intimacy

Ngược: reconciliation, making amends, lingering resentment, lesson learned

Công việc

Xuôi: workplace conflict, unethical competition, damaged professional trust, hollow victory

Ngược: making amends, releasing conflict, lingering tension, lesson learned

Tinh thần

Xuôi: examining ego conflict, consequences of harmful choices, spiritual humility, choosing peace over victory

Ngược: releasing resentment, making amends, humility, choosing peace

Đoạn trích nguồn

Các đoạn trích được giữ nguyên ngôn ngữ gốc để trích dẫn chính xác.